Có phải các trường University luôn "đẳng cấp" hơn College?

“College” và “University” là 2 trong số những chương trình đào tạo phổ biến tại Mỹ sau tốt nghiệp Trung học phổ thông.

Nghĩa của từ College

Thuật ngữ  “College” sẽ được dịch nôm na là cao đẳng. Bên cạnh đó ở các nước như Hong Kong, New Zealand, South Africa (Nam Phi) hay Ireland (Ai-len), từ này được sử dụng như trường cấp III. Ở Canada, từ này đồng nghĩa với các chứng chỉ hay mô hình Sơ cấp thuộc lĩnh vực thương mại hay đôi khi còn được dùng cho mô hình Nghệ thuật.

Do hệ thống giảng dạy ở Mỹ khác với Việt Nam, nên không thể điềm nhiên khẳng định chất lượng giảng dạy và chất lượng sinh viên đầu vào của College kém hơn University. Ví dụ điển hình là Dartmouth College luôn nằm trong top các bảng xếp hạng trường ở Mỹ hay Boston College xếp hạng cao hơn Boston University dựa theoUS News.

>>Môi trường học lý tưởng từ Peninsula Community College

Không những thế, những trường còn được xếp hạng theo lĩnh vực học, chất lượng của mô hình cao học/tiến sĩ, mô hình học trực tuyến... do vậy khi chọn trường ở Mỹ thì không thể mặc định University "đẳng cấp" hơn College. Thay vì nghĩ suy là bạn sẽ vào trường University hay College, bạn nên tham khảo thứ hạng của trường theo nhiều góc cạnh khác nhau

Đặc biệt khi một sinh viên Mỹ cho biết rằng "I am going to college" hay "I am in college", thì bạn này có thể ám chỉ là theo học trường College hoặc cả University. Bởi vậy, "a college degree" hay "a Bachelor's degree" được hiểu là tấm bằng Cử nhân của cả 1 trong 2 trường. Và 2 loại trường này đều có thể là công lập hoặc dân lập.

College được chia làm 4 loại: College chuyên nghiệp (chương trình 4 năm), các trường College  2 năm - “College Cộng Đồng” (Community Colleges), “College sơ cấp” (Junior Colleges) hay “College Công nghệ” (Technical Colleges).

>>Học ngành Kinh tế và Kỹ thuật chi phí thấp tại McNeese State University

Lĩnh vực học

Ở Mỹ, cả College và University đều triển khai nhiều lĩnh vực học như kĩ sư, thương mại hay khoa học... Nhưng những trường University thường lớn hơn và có nhiều ứng viên hơn, do đó các ngành học và lớp học cũng đa dạng hơn.

Khi theo học những trường College 4 năm, bạn sẽ nhận được bằng tương tự như University (Bachelor's degree). Khi theo học các trường College 2 năm, bạn sẽ nhận được bằng College đại cương (Associate degree). Đa số bằng College đại cương không thể tương đương với bằng Bachelor's degree, mà chỉ giúp bạn chuyển tiếp lên University hoặc College 4 năm dễ dàng.

1 trường University của Mỹ có thể hàm chứa nhiều trường College chuyên nghiệp, nhưng không có khái niệm ngược lại. Thí dụ như Harvard University có Harvard College.Bên cạnh đó, thường chỉ có University mới có trường Y (Medical school), kinh doanh (Business school), và Luật (Law school).

[Hồ Quân]

CÔNG TY DU HỌC UE

Trụ sở chính: 21 Mai Thị Lựu, P. ĐaKao, Q.1, HCM
Điện thoại: (08) 3911 0102

Hotline: 0906 921 539

CN Đà Nẵng: 272 Nguyễn Văn Linh, P. Thạc Gián, Q. Thanh Khê, Tp Đà Nẵng
Điện thoại: (0236) 3655 121

Hotline: 0902 671 959